Traducafé XXIII – New York

Un lugar

McJ Books. 52 Prince Street, NYC.

McJ Books.
52 Prince Street, NYC.

 

Un libro

 

Como con Fitzgerald, con Auster nunca podría escoger un único fragmento.

Como con Fitzgerald, con Auster nunca podría escoger un único fragmento.

Una palabra

 To horse around
 

Me hace gracia, porque me imagino a un potrillo dando coces por el campo, trotando feliz, como los críos que hacen payasadas.

 

Un fragmento

It became a habit of mine never to leave the house without making sure I had a pencil in my pocket. It’s not that I had any particular plans for that pencil, but I didn’t want to be unprepared […] if nothing else, the years have taught me this: if there’s a pencil in your pocket, there’s a good chance that one day you’ll feel tempted to start using it […] That’s how I became a writer. (Page 55)

Anuncios

We need to talk...

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s